3yt.org 第194章 賭注與禮物
>
看來這東西可不是切水果的,是一柄殺器。
還刀入鞘之后,何雨柱把刀塞到趙虎手中。
“哈哈哈,我這人用手術(shù)刀還行,用這種刀可不在行,放我這就糟蹋啦!”
趙虎看了眼小刀,內(nèi)心非常不舍得,但是他還是毅然決然地塞回給了何雨柱。
“愿賭服輸,俺不能言而無信!”
這話說的堅(jiān)決!
何雨柱也不能再拉拉扯扯推推搡搡了,于是他把小刀收起來。
眼珠子一轉(zhuǎn),他把自己比試槍法時使用的柯爾特M1911掏了出來,連同皮套一起遞給了趙虎。
“來而不往非禮也,這是我給你的禮物,不可以拒絕!”
說完這一句,何雨柱又回到自己的宿舍,借著木箱的掩護(hù)從空間里取出兩把同樣型號的手槍,還有三盒子彈。
回到羅勇辦公室,何雨柱把子彈給了趙虎一盒。
又給了趙龍一把手槍和一盒子彈,“趙龍兄弟,這是我給你的見面禮,不許拒絕!”
戰(zhàn)士哪有不愛槍的?
趙虎趙龍兩兄弟把玩著手里的新槍,簡直愛不釋手。
拒絕?不能夠!
“謝謝何首長!”?2
這次何雨柱沒有更正他們的稱呼,僅僅是笑了笑。
以兄弟相稱那是何雨柱不擺架子的態(tài)度,堅(jiān)持叫首長那是兩兄弟懂規(guī)矩的表現(xiàn)!
感情基礎(chǔ)打下了,叫什么都一樣!
比賽也結(jié)束了,也該干正事兒了,何雨柱坐在羅勇的辦公桌后,開始翻譯那本《飛行教范一》。
何雨柱本身就是具有“空中霸主”技能的超級飛行員,而且同聲傳譯技能也達(dá)到了L2精通級,翻譯起這種初級飛行教程不要太輕松!
原文翻譯的同時,何雨柱還用括號的形式指出了書中的錯處。
這還不過癮,他還用注釋的形式加入了自己的飛行心得。
即使如此,那翻譯起來也是如行云流水一般,書寫速度就是翻譯速度!