接著電影的內(nèi)容轉(zhuǎn)向集中營(yíng)，為了對(duì)抗英勇的布爾游擊隊(duì)，英國(guó)人開(kāi)始采用集中營(yíng)制度。安妮一家都被關(guān)進(jìn)了集中營(yíng)里面。而他們的房子和農(nóng)莊也都被英國(guó)人放火燒毀了。

  “該死的英國(guó)佬。我爸爸說(shuō)過(guò)，英國(guó)人最不是好東西了。這話(huà)真是太對(duì)了！”海蒂睜大了通紅的眼睛，握緊了小拳頭罵道。

  “就是！他們都是魔鬼！”凱蒂也低聲的跟著說(shuō)，“等我有了孩子，我也要告訴他，第一要相信上帝，第二要痛恨英國(guó)佬！”

  如果是平時(shí)，凱蒂說(shuō)出“等我有了孩子”這樣的話(huà)，那海蒂一定會(huì)抓住這句話(huà)來(lái)調(diào)笑她的。但是此時(shí)海蒂卻也沒(méi)有這樣的意思了，而是點(diǎn)了點(diǎn)頭，跟著說(shuō)了一句：“我也這么想。”

  “食物變得非常少，每個(gè)人都非常餓，非常冷。我已經(jīng)很久沒(méi)看到爸爸了，他被關(guān)在墻的那一邊，聽(tīng)人說(shuō)，英國(guó)人強(qiáng)迫他們到處去挖封鎖溝，很多人都累死在溝里面了。然后英國(guó)人就直接讓其他人把那個(gè)死者倒下的地方再挖深一點(diǎn)，然后就把他的尸體丟進(jìn)去，再蓋上土埋掉。媽媽很擔(dān)心爸爸，因?yàn)橐恢钡貌坏剿囊粲崳龘?dān)心爸爸也許已經(jīng)死了。我也很擔(dān)心這件事情，我經(jīng)常做噩夢(mèng)，夢(mèng)見(jiàn)他們把我爸爸扔到一個(gè)深深的坑里面。不過(guò)我沒(méi)敢把這個(gè)夢(mèng)告訴媽媽?zhuān)遗滤龝?huì)很擔(dān)心。”

  這個(gè)時(shí)候，外面?zhèn)鱽?lái)了喧嘩聲，安妮趕緊把日記本收好，壓在一堆干草下面。

  “所有的人都出來(lái)！”外面?zhèn)鱽?lái)了英國(guó)人的叫喊聲。于是女人和孩子們都走出了黑漆漆的“屋子”，來(lái)到了寒風(fēng)凌冽的空?qǐng)龅厣希⑶野凑沼?guó)人的要求列好了隊(duì)。

  一些全副武裝的英國(guó)士兵拿著槍站在那里，其中的幾個(gè)還牽軍犬，那些狗也朝著女人和孩子們汪汪的狂叫著。營(yíng)地的指揮官則背著手，拿著一根馬鞭，在女人和孩子們的隊(duì)伍前慢慢悠悠的踱著步子。

  “今天發(fā)生了一件非常嚴(yán)重的罪行，有人藐視集中營(yíng)的秩序，藐視大英帝國(guó)的規(guī)定，居然盜竊大英帝國(guó)的軍事物資！今天有人偷偷溜進(jìn)食堂，偷走了為大英帝國(guó)的軍犬準(zhǔn)備的早餐！這是對(duì)大英帝國(guó)的挑釁！必須加以嚴(yán)懲！”

  那個(gè)軍官站定了下來(lái)，用兇惡的眼神環(huán)顧了一下大家，然后說(shuō)：“我給你們一個(gè)機(jī)會(huì)，自己將那個(gè)竊賊找出來(lái)。否則……”他拖長(zhǎng)了聲音，并且將皮鞭交到左手，從腰間的槍套里將手槍掏了出來(lái)，“我會(huì)每隔十分鐘，隨機(jī)的在你們當(dāng)中槍斃一個(gè)人，直到有人說(shuō)出實(shí)話(huà)為止。”

  軍官低下頭來(lái)看了一眼自己手里的手表：“現(xiàn)在開(kāi)始計(jì)時(shí)。”

  周?chē)黄兰拧?br />
  “他怎么能這樣？這個(gè)該下地獄的畜生呀！”海蒂咬著牙說(shuō)。

  “海蒂，你別這么用力，你把我的手都捏疼了。”凱蒂說(shuō)。

  這個(gè)時(shí)候，在銀幕上，那個(gè)英**官走到了安妮跟前，安妮使勁的低著頭，渾身發(fā)抖。

  “小姑娘，你知道是誰(shuí)干的嗎？”那個(gè)軍官?gòu)澫卵煤軠睾偷恼Z(yǔ)氣說(shuō)。

  “不……我不知道……”安娜顫抖得像是風(fēng)中得一片樹(shù)葉。

  “長(zhǎng)官！”安妮的媽媽喊道。

  那個(gè)軍官直起身子，轉(zhuǎn)向安妮的母親：“這么說(shuō)夫人你知道了？”

  “不，我也不知道。”布勞恩夫人強(qiáng)作鎮(zhèn)定的說(shuō)。

  “哦，那太遺憾了。”那個(gè)軍官依舊滿(mǎn)臉笑容，他微微的搖著頭，將手里的槍舉了起來(lái)，對(duì)準(zhǔn)了布勞恩夫人。“砰”地一聲槍響，布勞恩夫人的額頭上出現(xiàn)了一個(gè)紅色的圓點(diǎn)，（是的，是鮮紅色的。雖然在這個(gè)時(shí)候還只有黑白膠片，但是在這個(gè)場(chǎng)景中，為了達(dá)到更好的效果，史高治讓后期制作的人員手工將每一張膠片上的那個(gè)點(diǎn)染成了紅色的。）然后她晃了晃，就倒在地上。

  “媽媽?zhuān)　卑材葥湓趮寢屔砩洗罂蘖似饋?lái)。

  “還是沒(méi)人知道嗎？”那個(gè)軍官吹了吹還在冒煙的槍口，又從口袋里掏出一條白手絹，悠悠然的擦拭著手槍?zhuān)缓舐朴频膯?wèn)道。

  ……

  “這個(gè)該死的家伙！”湯姆猛地站了起來(lái)，就要向著銀幕沖過(guò)去。海蒂趕緊拉住他：“你要干什么？”

  “海蒂，放開(kāi)我！我要去打死那個(gè)王八蛋！”湯姆一邊掙扎一邊激動(dòng)地說(shuō)。

  “湯姆，冷靜一下，這是電影！只是電影而已！”

  ……

  “很好，又過(guò)了十分鐘，還是沒(méi)有人說(shuō)嗎？”那個(gè)英**官獰笑著說(shuō)，渾然不知?jiǎng)偛庞腥艘獜挠^眾席上沖到電影里面來(lái)打死他。

  這時(shí)候一個(gè)小孩子渾身發(fā)抖，畏畏縮縮的走了出來(lái)。

  “是你干的？”軍官問(wèn)？

  “不……不是。”孩子帶著哭腔，渾身顫抖的搖了搖頭。

  “你知道是誰(shuí)？”軍官將手槍插回到槍套里，在他的面前彎下腰來(lái)，又用非常溫和的語(yǔ)氣問(wèn)道。

  “嗯。”小孩子一邊瑟瑟發(fā)抖，一邊點(diǎn)點(diǎn)頭。周?chē)械娜硕季o張的注視著這個(gè)孩子。

  “那你告訴我，是誰(shuí)？”軍官問(wèn)道。

  “是她！”孩子伸出手去，指向倒在血泊中的布勞恩夫人。

  “混蛋！”那個(gè)軍官突然一皮鞭抽在那個(gè)孩子的臉上，將他抽倒在地。然后他站起來(lái)，看了看其他人，接著對(duì)士兵們說(shuō)：“我們走。”

  鏡頭又轉(zhuǎn)向安妮，她依舊跪在那里，就像是一尊雕塑……接著伴隨著大提琴低沉哀傷的旋律，悠悠的畫(huà)外音又響了起來(lái)：

  “我知道安東尼這么說(shuō)是為了保護(hù)更多的人，因?yàn)榉凑覌寢屢呀?jīng)死了，他們不可能把我媽媽再殺死一次了。大家都說(shuō)安東尼很聰明，但是我就是不喜歡他，這不僅僅是因?yàn)槲抑溃鋵?shí)偷了狗.糧的就是他——因?yàn)?