“要不把它吃了？”希爾芙看著那條小火龍，也不知道它是什么味道。

  周圍突然很安靜，希爾芙抬頭，發現四個人都一臉震驚地看著她。

  “開個玩笑，別當真。”這么瘦了吧唧的龍，燉湯都沒什么感覺。

  “這玩笑不好笑，希爾芙。”海格生氣，她怎么什么都想咬一口？

  接下來的一周里，馬爾福每天都一臉不懷好意地看著他們四個笑，讓他們感到十分的不安。

  他們大多數時候都待在海格那兒勸他放掉小火龍，但無一例外地遭到了拒絕。

  海格為了照顧小火龍，已經將獵場看守的工作撇到一邊，更不用說希爾芙的小農場了。

  看著一天天逐漸荒蕪的小農場，希爾芙有些痛心疾首。

  不能讓農場這么荒下去，于是在他們努力勸阻海格養龍時，希爾芙自己一個人在那塊地里忙活起來。

  海格的龍在一天天長大，希爾芙對挖地也一天天熟練，很快，這塊地又恢復成剛挖好的樣子了。

  這天，希爾芙在給空地澆水，海格待在屋子里照顧他的火龍，聽到屋里傳來叮叮當當東西摔在地上的聲音，希爾芙終于是忍不住，把水壺往地上一扔，沖進屋子里。

  剛進門，一股熱流撲面而來，幸虧希爾芙躲得快，否則眉毛都要給她燒沒了。

  “海格，你不能任由它在這里長大。”希爾芙繞開諾伯，開始收拾那些被諾伯掃到地上的瓶瓶罐罐。“再過不久，它就會比你的房子還大了。”

  希爾芙有些生氣，這是它第幾次打碎自己的東西了，她已經買不起新的了。

  “我知道，可我不能把它扔掉，這太殘忍了。”海格兩眼含淚，他也知道自己沒辦法一直養著諾伯。

  “我們得想個辦法安置它，它不能一直在這里，被其他人知道了，這是犯法的。”她并不希望海格被抓走。

  海格沉默不語，心里已經有兩分同意希爾芙的說法了，必須找個地方安置諾伯才行。

  這個想法在哈利他們三人再次拜訪的時候得到了解決。

  羅恩的哥哥查理在羅馬尼亞研究龍，他們打算給查理寫信看看能不能收留諾伯。

  “太好了，終于有地方能安置那條龍了。”回去的路上，希爾芙扶著太陽穴感嘆地說到。

  “你是有多不喜歡那條龍？”哈利不理解，雖然諾伯確實讓他們傷腦筋，但也挺酷的。

  “學期還沒過半，我的零花錢就見底了，都是拜它所賜，它再不離開，我真考慮吃它的問題。”希爾芙看這它一天天長大，真的有認真的思考能不能吃它。

  “你們說，龍肉到底是個什么味道？”羅恩望著天，突然來了這么一句。

  兩人相視一笑，回頭看了看，這話可不能給海格聽見。

  接下來的一個星期，海格讓他們幾個幫忙喂諾伯，希爾芙有些排斥的不肯去，最后任務光榮地落到了羅恩的身上。

  星期三晚上，在別人都已上床睡覺之后，三人仍坐在公共休息室里。

  墻上的鐘剛敲過十二點，肖像洞突然被打開了。

  “它咬了我！”羅恩說著，給他們看他的手，上面包著沾滿血跡的手絹。

  “我一星期都沒法拿筆了，告訴你們吧，火龍是我見過的最可怕的動物，可是看海格對待它的樣子，你還以為它是一只毛茸茸的小兔子呢，它咬了我以后，海格還不許我嚇唬它。我走的時候，還聽見他在給它唱搖籃曲呢。”

  “海格對那條龍真是愛的深沉。”希爾芙撇撇嘴，他怎么總是喜歡這些野獸？

  羅恩還沒來得及發出第二句牢騷，窗外就傳來拍打的聲音，是哈利的海德薇回來了。

  它還帶來了查理的回信：

  親愛的羅恩：

  你好嗎？謝謝你給我寫信——我很高興收養那只挪威脊背龍，但是要把它弄到這兒來不太容易。我認為最好的辦法是先把它送到我的幾個朋友那里，他們下個星期要來看我。麻煩就在于，千萬不能讓別人看見他們非法攜帶一條火龍。

  你能否在星期六的午夜，把脊背龍帶到最高的塔樓上？他們可以在那里與你會面，趁著天黑把火龍帶走。

  請盡快給我回音。

  愛你。

  查理

  四個人湊在一起合計了一下，立刻給查理回了信。

  接下來只需要等到星期六的午夜，他們就能徹底擺脫諾伯和馬爾福了。

  可是麻煩事發生了，羅恩被咬的那只手腫成了原來的兩倍，他猶豫著要不要去找龐弗雷夫人看看。

  到了下午，羅恩不得不去看看他的手，他的傷口變成了一種難看的綠色，諾伯的牙齒是有毒的。

  一天的課上完后，三人飛快地趕到醫院去，發現羅恩躺在床上，情況非常糟糕。

  羅恩告訴他們，馬爾福找了個借口過來嘲笑他，還不停地威脅他。

  “到了星期六午夜，就一切都結束了。”赫敏說。

  但這絲毫沒有使羅恩得到安慰。恰恰相反，他騰地從床上坐了起來，急出了一身冷汗。

  “星期六午夜！”他聲音嘶啞地說。“哦，糟糕——哦，糟糕—