第316章 正式培訓(xùn)開始
何雨亭則是把他參軍以來重要事情說了一遍。
何雨亭沒有向何雨柱提出什么要求。
何雨柱也只是給了他兩雙新膠鞋和十雙襪子,還有一條中低檔次的飛馬香煙。
然后何雨柱鼓勵了一句踏踏實(shí)實(shí)好好干,就讓何雨亭離開了。
前后不到十分鐘時間。
基本上沒有引起什么人的注意。
唯有司務(wù)長馬老柴看到了何雨亭提溜著東西回宿舍。
隨后何雨亭從宿舍出來加入了和面發(fā)面的工作中。
一個營二百來人,第二天早飯的二合面饅頭都得前一天晚上和好面,第二天醒發(fā)了才能蒸。
馬老柴笑了笑,招呼何雨亭洗手加入到和面大業(yè)之中,其他的也沒說什么。
……
五四三的院子不是很大,何雨柱站在辦公室的窗前就可以看到一大半。
根本不用下基層,就能了解基層情況。
淋水后跑圈的金保爾,跟王大鵬據(jù)理力爭的葉小瞳,伸耳朵偷聽一營長談話的林華兵,跟羅鳴研究學(xué)習(xí)的肖占武,用小紙條學(xué)習(xí)的學(xué)員,追著互相提問的二營指戰(zhàn)員,親自給一營教學(xué)的蘇聯(lián)教官等等,都在他的眼里。
但是他也只是看,從來不瞎參呼。
就連二營申請?jiān)谔K軍教官給一營教學(xué)的時候旁聽何雨柱都沒發(fā)表意見。
在大多數(shù)人眼里,蘇聯(lián)老大哥的教學(xué)一定會比華夏教官的教學(xué)要好。
何雨柱不介意讓他們?nèi)ンw驗(yàn)一下俄語教學(xué)然后再翻譯一遍的的過程。
在那個課堂上,蘇聯(lián)教官的原話兒,二營的也就羅鳴和金保爾能聽得懂。
本小章還未完,請點(diǎn)擊下一頁繼續(xù)閱讀后面精彩內(nèi)容!
而且聽起來還沒有自己國家教官的講的詳細(xì),掰扯的清楚。
老師的好壞只有學(xué)霸才最清楚!
二營旁聽了一天課程,回到宿舍大家伙一交流,尤其是羅鳴和金保爾說出自己感受之后,大家都感覺很奇怪!
羅鳴對著金保爾說:“按照我多年教學(xué)的經(jīng)驗(yàn),我還是覺得我們自己的教官講的更容易被學(xué)員們聽懂。”
金保爾大學(xué)畢業(yè),其實(shí)并不是關(guān)心學(xué)習(xí)上的事,他插科打諢道:“羅老師,您好像也沒教幾年吧?”
“三年很少嗎?這也不是重點(diǎn)啊,重點(diǎn)是蘇軍教官和我們自己的教官是有一定差距的。”
金保爾想了想,點(diǎn)頭應(yīng)道:“這個我不否認(rèn),我也覺得我們的教員講的課,尤其是那位不穿軍裝上衣的何教官的課,更加容易接受。
蘇軍教官這邊就有問題了,課時本來就感覺有些緊張,再翻譯一遍,感覺更不夠用了!”
羅鳴深以為然,他提出了更嚴(yán)重的問題。
“那當(dāng)然,而且這個翻譯過程啊,翻譯人員會不自覺的加入自己的理解,我們聽課的人也會有自己的理解。
這一下就會跟蘇軍教官的本來意思有所差別。
死記硬背的東西無所謂,但是需要理解思考的內(nèi)容就會出現(xiàn)一定的偏差。”
“嗯!這一點(diǎn)我贊同您的看法,明天我想回去我們原來的課堂學(xué)習(xí)。那樣的話我還有課余時間溫習(xí)和自學(xué)。”
“嗯,我也是這樣考慮的,不過我想明天再去蘇軍教官那里聽一天課,看看今天的情況是不是個例?”
金保爾一伸大拇哥,“還是您老辣!那我就見賢思齊吧。”
倆人惺惺相惜地談話,就連旁邊其他人停止談話圍過來專門聽他倆談話都沒發(fā)現(xiàn)。
取得共識之后,一抬頭才發(fā)現(xiàn),倆人被包圍了。
“你們這是干什么呀?”